- 6 x 60 min
- Société de production : Productions LBH inc.
- Producteurs : François Rozon, Sophie Deschênes
- Scénariste : Gilles Desjardins
- Réalisateur : Yan England
- Plateformes de diffusion/diffuseurs : SRC, ARTV, AMI-TV
- Lieux de la production : Montréal et Rawdon (Québec)
- Lieu de la société de production : Montréal (Québec)
La cinquième saison de cette série historique ramène Donalda et Séraphin à leur village tant aimé des Laurentides pour y enterrer le Père Laloge. Une épidémie de variole sévit à Sainte-Adèle, le village est en quarantaine. Le nouveau curé, antithèse de son prédécesseur, prône la sobriété auprès de ses fidèles et se donnera pour mission de fermer l’hôtel, au grand désespoir d’Oscar et de Délima! Divisés, les habitants de Sainte-Adèle devront trouver une solution pour éradiquer la menace qui plane sur leur village.