Être cave et brillant à la fois, c’est impossible, dites-vous ? Et pourtant, les détectives aux homicides Patenaude et Detroit maitrisent cet art à son ultime perfection. Décapitation, démembrement, meurtre passionnel ou par vengeance… Les crimes qu’ils élucident sont encore plus absurdes que leurs répliques. Décidément, rien n’arrête les Top Dogs.