- 6 x 9 min
- Société de production : Les Productions La Récré II inc.
- Productrice : Linda Surprenant
- Scénaristes : Christine Doyon, Marie-Josée Ouellet
- Réalisateurs : Daniel Abraham, Pierre-Alexandre Girard
- Plateforme de diffusion/diffuseur : ICI Tou.tv
- Lieu de la production : Montréal et environs
- Lieu de la société de production : Montréal
Depuis quelques semaines, tout va mal dans la vie de Germain. Sa femme l’a quitté, son poste a été aboli, sa voiture multiplie les crevaisons et tous les appareils intelligents cessent systématiquement de fonctionner. Persuadé d’être atteint de dépression, Germain va consulter un médecin. Sa surprise est totale lorsqu’il apprend, scanner de son cerveau à l’appui, qu’il est atteint d’obsolescence programmée. Une maladie dégénérative qui se limite à trois options : se recycler, se vendre en pièces détachées ou s’éteindre dans l’indifférence la plus totale. Germain devra faire preuve d’inventivité pour contrecarrer la décrépitude et prouver à sa fille Magalie qu’il n’est pas complètement démodé.